Pronunciation Filters

I listen to audio books with unique character names and it would be really convenient if there was some sort of filter where you cold type the word and then type the way you want it pronounced. Not sure if that's really possible but it would be really cool to have.